Српски на српском – изговор страних имена

"Спектакуларне полуфиналне серије плеј-офа шампионата Италије! Четири гиганта, нијансе одлучују, игра се на једну лопту. Домаћи терен се показао као пресудан фактор у досадашњих пет мечева. Да ли ће се традиција наставити и у недељу, када шампион Лубе Ћивитанова дочекује разиграну и одморну МОдену?" Отприлике тако је гласила најава одбојкашког меча Лубе - МОдена на једном спортском каналу која је, верујем, одушевила оне који су коначно дочекали да чују неког на телевизији да каже Модена….