Ноћ је, 5. април. Београд је обасјан светлима пригушених лампиона. Све делује мирно и спокојно, а у кабинету председника Владе, ђенерала Симовића, атмосфера је напета. Постаје јасно да је сутрашњица крајње неизвесна... За то време у селу Планиница подно Сувобора, недалеко од Равне Горе, породицу Таралић буди лавеж паса, топот коња и ход војске која одлази на ратни положај. Домаћин Станоје их поздравља, наслоњен на свој плот, док са женом Живаном потајно дели родитељску бригу за синове: Жарко је на занату у Београду, а Вукадин служи стари кадар на Сипском каналу. Шта ли им носи сутрашњи дан?