Убиство фотографа Бандике примораће поручника Васића да поново посети Мишку у пожаревачком затвору како би се нагодио да му открије идентитет убице.На жалост, за то је сада касно. Мишка је добио све што је захтевао и то управо од оног за којим поручник Васић већ данима безуспешно трага.Све што има да каже је да ће се убиства наставити. На каштелу се окупља подмладак богатих фамилија из Баната. У току је забава под маскама. На Лајков позив на соаре стиже и Софиија Корнголд. Али нису сви једнако добродошли. На Јованово изненађење, Михаљ Шијачки као своју пратиљу доводи Аиду...