У епизоди два „Сами против свих“ крећемо се између турбулентних деведесетих и стварања изузетне генерације - по многима најбоље икада у нашем ватерполу. Ривалство са Мађарима, чекање злата и његова коначна одбрана у драматичном финалу у Крању 2003. су главни део наратива друге епизоде.