U toploj aprilskoj noći u Beogradu, vlada policijski čas. U napuštenom raskošnom stanu na Kalemegdanu, Krcun, po nalogu Partije, instruira mlade skojevce. Žarko Taralić dobija zadatak. Njegovo sledeće odredište je njegov zavičaj... Selo Planinica. U starom, blatnjavom fabričkom krugu, gomila ratnih zarobljenika se tiska u gužvi. Nemački vojnici kundacima guraju unezverene ljude. Sa grupom zarobljenih, iz kamiona, uz viku i dreku, Nemci izbaciju novopridošle. Iz prikolice, na zemlju silazi potpukovnik Rudolf Ukmar.