Шеста епизода: Говор. У Београду 1961. влада епидемија жутице. Андрић са Кочом Поповићем, Вучом и Чолаковићем пролази протокол путовања и добија инструкције поводом могућих питања о дисиденту Миловану Ђиласу чија књига "Разговори о Стаљину" треба да изађе у Њујорку. Андрић са Вером Стојић ради на говору за доделу награде. Стиже разгледница од Хелене Ижиковске из Пољске која га враћа у прошлост, 1914. годину када је као млад студент живео код њене породице у Кракову. Сазнавши за убиство Франца Фердинанда у Сарајеву, Андрић напушта Хелену и Краков и путује у домовину, прво у Загреб, затим у Сплит, где се среће са својим пријатељима, борцима про