Српски на српском – како и на који начин?

Пре неколико дана на трамвајској станици ме је један господин упитао како и на који начин да дође до Цветкове пијаце. Љубазно сам му одговорила: „Уђите у било који трамвај и на четвртој станици је пијаца. Уђите у било који трамвај и на четвртој станици је пијаца.“ Без икакве захвалности, а и прилично увређено, човек је повисио тон: „Нема потребе“, рече, „два пута да ми понављате!“ А ја сам само одговорила на оба његова питања!