Приђи ближе: Бал под маскама, дванаеста епизода (R)