Српски на српском - Порцелан и месне конзерве

Не разумем зашто је порцулан нестао из тих језичких приручника. Ваљда је после толико година заслужио да остане макар као дублет. И тако, причам ја о том порцелану јуче комшиници уз кафу, а она ће: - Пусти порцелан, него шта ћемо с месним конзервама? Јесу ли оне од меса или од лима? Или је то опет неки дублет? - Ма хајде, шта се замајаваш - кажем јој - какав дублет? Наравно да су од лима, али кад је у њима неко месо, онда кажемо да су то месне конзерве.