Peta epizoda: U tuđem svetu. Voz pristaje u Lihtenštajn gde će putnici prenoćiti. To veče svako provodi na svoj način. Igrači u druženju, Andrejka (Vojin Ćetković) u zanimljivom društvu sa starijom Barunicom (Božidarka Frajt), a Moša (Petar Strugar) u novoj ljubavnoj avanturi. Boža Dunster (Nebojša Ilić), nadoknađuje propušteno u svom odnosu sa starom ljubavlju, Barunicom Helenom (Bojana Gregorić), što ga stavlja na strašne muke i blizu odluke da ne nastavi put za Montevideo.