Mladi Ursli prolazi kroz zimsku avanturu u pohodu da nastavi porodični posao. Na tom putu mora da pomogne svojoj porodici da preživi finansijsku katastrofu, ali i da spase svoju voljenu životinju.