Sukob generacija će se ove nedelje ogledati u odnosu hipika i hipstera. Jedan kontrolni iz fizike će dovesti Martu do začudne spoznaje o plavim leptirima, dok će Darko ući u bokserski ring sa neočekivanom protivnicom. Za kraj, saznaćete kakva to mitska spodoba hara prigradskim naseljima Beograda.