У трећој епизоди Предраг Пега Поповић каже: "Поред фотографије мртвог Јана Палаха, коју је читав свет видео, ја сам протесте, које је изазвало његово самоспаљивање и сва остала догађања у Прагу тих неколико дана, снимао и филмском камером. Све те материјале сам предао факултету. Никада их нисам видео". Професор Поповић је желео да види оно што је некада снимао, па је повео екипу у Праг. "Обилазимо болницу у којој је Палах преминуо, његову хумку на гробљу Олшани, атеље вајара Олбрама Зоубека који је урадио посмртну маску, Карлов универзитет где је био ковчег са његовим телом. На ФАМУ и у Националном филмском архиву Чешке покушавамо да нађемо Пегине снимке из тог времена. Све то, уз наше камере, бележи и Пега Поповић филмском камером, истом оном којом је снимао и 1969. године.