Након покушаја бега из дома, Хетин и Гидеонов другар Матијас се вратио, али промењен страшним искуством изван дома и у стрепњи од казне коју му је управница припремила, он је ћутљив, потиштен и недружељубив. У другом делу дома, тамо где се сви питају да ли је Матијас заточен у подруму, деца раде као никад до сад. Она праве играчке које иду у добротворне сврхе, а управница од њих тражи да непрестано и напорно раде, како би играчке биле спремне за испоруку. Када схвате да неко можда од њиховог рада профитира, те да искоришћава децу као бесплатну радну снагу, они ступају у акцију. Заједништво никада није било важније него у овој епизоди у којој деца уче како да се изборе за своја права и изнова схватају да је најважније да се пријатељи удруже!