Epizoda 1: Skraćenica za kvalitet. U novih trideset epizoda ponovo ćemo gledati nesuđenog boksera Aljošu Kovača u životnom ringu između studija dizajna zvuka, rada na svojoj muzičkoj karijeri i novih ljubavnih problema.. Kako Aljošina bivša devojka, Tea nije uspela da se vrati na studije u Milano, a njegova veza sa Iskrom je u krizi, na pomolu su nove peripetije u ovom ljubavnom trouglu kome će svoj doprinos dati i problematični Aljošin kolega sa fakulteta, Pop. I porodicu Kovač čekaju nova iskušenja – Mirin i Veljin brak doći će u ozbiljnu krizu, a njihova kćerka Milica imaće pune ruke posla - oko zavađenih roditelja, sudbine kluba Velter ali i komplikovanog odnosa sa Makijem.