Srpski na srpskom – mačiji pluskvamperfekat
Pri niškoj železničkoj stanici početkom prošloga veka bejaše se motalo pet mačaka, koje je formalno plaćala srpska država. Tu su ih bili zaposlili da love miševe po magacinima za istovar robe. Ove cenjene mačke, baš kao i policija, behu imale tri klase, što im se najviše po plati i stomacima videlo. Jedan železnički činovnik izveo je bio jednom te četvoronožne zvaničnike i sve ih redom novinarima predstavio. Njihova su imena bila: Marko, Mitko, Sotir, Keva i Mica. Gospoda četvoronošci prezimena nisu bili imali, nego samo titulu: železnička mišija policija.