Učenje jezika kroz kulturu

Učenje stranog jezika je složen proces. Ne svodi se samo na savladavanje reči, izraza, gramatičkih pravila, nego otvara vrata ka nekim drugim i drugačijim kulturama. Učenje stranog jezika je zato istovremeno i učenje kulturoloških razlika ali i određenih komunikativnih modela ponašanja. Naše sagovornice, Olga, Anastasia i Varvara, Ruskinje koje žive u Beogradu su to dobro shvatile pa smo sa njima mogli da razgovaramo i o tome kako su učile srpski jezik, šta im je bilo najteže da savladaju ali i da se uverimo koliko je duboko njihovo razumevanje kulture. Da li su u stanju da naslute iz konteksta, koliko uočavaju višeslojna ili skrivena značenj