Srpski na srpskom - Turska je Turska

4:56

Sredinom januara svet je obišla vest da Turska menja ime. Umesto međunarodno priznatog engleskog oblika Turki, ova država odsad će koristiti naziv Turkije, kako se njeno ime izvorno izgovara na turskom. Razlog za ovu promenu leži u činjenici da engleski izgovor vodi ka značenjima koja Turskoj nisu prihvatljiva, te se od njih simbolički ograđuje želeći da utiče na negativne asocijativne modele preko kojih se ime njihove države prihvata u svetu. Kod nas, na ovu promenu najpre su odreagovale društvene mreže s pitanjem – kako ćemo odsad zvati Tursku?

2000